Preposition Definition and Examples in Hindi : Preposition का हिंदी अर्थ(Meaning) “सम्बन्ध अव्यय” होता हैं और यह “वह शब्द(Word) होते हैं जो किसी शब्दों एवं वाक्यों के बीच में सम्बन्ध(Relation) स्थापित करते हैं। हमारे सामने ऐसे कई प्रकार के वाक्य(Sentences) आते हैं जिन्हे अंग्रेजी में बोलने एवं लिखने के लिए Preposition का प्रयोग करते हैं।
जैसे :
- रमेश ट्रेन से घर आ रहे हैं। – Ramesh is coming home by train . इस वाक्य में “by” Preposition हैं। by का सामान्य हिंदी अर्थ “के द्वारा” होता हैं यदि इन वाक्यों के मूल भाव को समझे तो वाक्य के कहने का अर्थ हैं की ‘रमेश ट्रेन के द्वारा या ट्रेन से घर आ रहे हैं। अंग्रेजी व्याकरण के अनुसार सम्बन्ध अव्यय लगभग 50 से ऊपर हैं या इससे कहीं ज्यादा हैं। हम इस पेज में मुख्य से सिर्फ Preposition के विभिन्न उदाहरणों के बारे में जानकारी प्रस्तुत करेंगे।
Preposition Definition and Examples in Hindi and English :
परिभाषा(Definition) : Preposition वह शब्द होते हैं जो किसी संज्ञा(Noun) या सर्वनाम(Pronoun) से पहले आकर उस Noun या Pronoun का सम्बन्ध किसी अन्य शब्दों या वाक्यों से कराता हैं।
जैसे :
1 . There is a cat on the table – मेज पर एक बिल्ली है।
2 . You are writing with a pen – आप कलम से लिख रहे हैं।
3 . She is going to him – वह उसके पास जा रही है।
4 . Cows were grazing in the field – गायें खेत में चर रही थीं।
इन वाक्यों में आए अंग्रेजी शब्द on , with , to और in Preposition हैं। ये अंग्रेजी शब्द Noun / Pronoun से पहले आए हैं जिन Noun/Pronoun का सम्बन्ध वाक्य में प्रयुक्त अन्य शब्दों से हैं। पहले नंबर वाक्य में “on” जो cat और table के बीच में सम्बन्ध स्थापित करते हैं । “with” जो are writing और pen के बीच में सम्बन्ध स्थापित कराते हैं । इसी प्रकार “to” जोकि is going और him के बीच में सम्बन्ध स्थापित करते हैं । उम्मीद हैं की आप इन्हें समझ गए होंगे अब हम आपके लिए विभिन्न प्रकार के Preposition के उदाहरणों के बारे में जानकारियां प्रस्तुत कर रहे हैं जो निम्नलिखित हैं।
Note : ये तो आप समझ गए की Preposition का प्रयोग संज्ञा/ सर्वनाम के पहले होता हैं परन्तु इसकी Positions की बात करें तो यह English Sentence के शुरू , मध्य या अंत में भी आ सकता हैं।
Preposition Examples in Hindi :
जैसे की आप जान चुके हैं की Preposition की संख्या लगभग 50 से ऊपर हैं जिसका प्रयोग करते हुए विभिन्न प्रकार के उदाहरणों को प्रस्तुत करेंगे।
- मछली पानी में तैर रही हैं। – Fish are swimming in water.
- मैं गांव में रहता हूँ। – She roams in the garden.
- वह बगीचे में घूमती हैं। –
- वह घर में हैं। – He is in the house.
- घर के अंदर कुर्सी हैं। – There are chairs inside the house.
- हमलोग रात में कार्य करते हैं। – We work at night.
- ग्लास में पानी हैं। – There is water in the glass.
- खेत में किसान काम कर रहे हैं। – Farmers are working in the fields.
- देश में बहुत बेरोजगारी हैं। – There is a lot of unemployment in the country.
- तालाब में पानी हैं। – There is water in the pond.
- हम सुबह में पढ़ते हैं। – We read in the morning .
- टेबुल के ऊपर बिल्ली बैठी हैं। – The cat is sitting on the table.
- पेड़ पर चिड़िया हैं। – There are birds on the tree.
- किताब के ऊपर कलम हैं। – There are pens on the book.
- छत पर पानी हैं। – There is water on the roof.
- वह सोमवार को यहां आये थे। – He came here on Monday .
- ट्रेन दिल्ली जा रही हैं। – The train is going to Delhi.
- यह कविताओं की किताब है। – This is a book of poems.
- स्कूल दस बजे शुरू होता है। – School begins at ten o’clock .
- यह दोपहर के भोजन के समय के बारे में है। – It is about lunch hour .
- उठने ही वाला है। – It is about to get up .
- वह क्रिसमस के बाद आई।- She came after Christmas .
- करीब पांच बजे वह चला गया। – He left around five o’clock .
- मैं छह बजे उठा। – I get up at 6 o’clock .
- वह सात बजे घर गया। – He went home at seven o’clock.
- मैं यहां रविवार और मंगलवार के बीच आ सकता हूं। – I can here between Sunday and Tuesday .
- इसे सोमवार से पहले प्राप्त करें। – Get it before Monday .
- इसे अप्रैल से पहले करें। – Do it before April .
- वह 10 बजे तक वापस आ जायेगी। – She will return by 10 o’clock .
- वह आधी रात तक आ सकता है। – He may come by midnight .
- उन्होंने मेरी अनुपस्थिति के दौरान ऐसा किया। – They did it during my absence .
- होली के दौरान आप क्या करेंगे? – What will you do during Holi .
- वह एक दिन के लिए यहां थे। – He was here for a day .
- अगले सोमवार से काम शुरू हो जायेगा। – The work will started from Monday next .
- उसे सप्ताह के अंत में आमंत्रित किया गया है। – She has been invited over the week – end .
- पांच बजकर पांच मिनट हुए हैं। – It is five minutes past five .
निष्कर्ष(Conclusion) :
अभी “Preposition Definition and Examples in Hindi” अर्थात सम्बन्ध अव्यय के विभिन्न उदाहरणों के बारे में अध्ययन किए, जिसमें आप “in” से लेकर “amid” Preposition के उदाहरणों के बारे में जानकारी प्राप्त किए। यह articles पूर्ण रूप से Preposition के उदाहरण पर आधार थे जहाँ आपने इनके सभी महत्पूर्ण उदाहरणों को देखें। उम्मीद हैं की यह जानकारी आपके लिए बहुत महत्पूर्ण होंगे और आपके द्वारा पूछे गए प्रश्नों के उत्तर मिल गए होंगे ।
इन्हें भी पढें :
- Preposition नियम क्या हैं ?
- अंग्रेजी Grammar में संयोजन क्या होता हैं?
- संज्ञा के उदाहरण Images के साथ ।
- साधारण हिंदी वाक्यों का अंग्रेजी अनुवाद कैसे करें ?
- हम Tense का अध्ययन क्यों करते हैं?
मैं ललित कुमार इस Websites का संचालक हूँ और अंग्रेजी व्याकरण के सम्बंधित महत्पूर्ण जानकारियां हर रोज Publish करता हूँ जिसमें मुख्य रूप से Tense के उदाहरणों(Examples) , इनके वाक्यों के अनुवाद बनाने के नियमों के बारे में जानकारी प्रदान करता हैं। यदि हम अपनी शिक्षा की बात करें तो स्नातक की पढ़ाई पूरा किया हूँ और व्याकरण से सम्बंधित अच्छी जानकारियां देने में सक्षम हूँ। उम्मीद करता हूँ की हमारे द्वारा दी गई जानकारियां आपके लिए महत्पूर्ण होंगें। ध्यानवाद ।